INCONTRI E CONFERENZE, LIBRI | CULTURA E SOCIETÀ

BookCity | Il potere della parola: scrivere dalla Palestina

Parte di BookCity alla Statale 2025

In questo incontro si presenta una raccolta di poesie e un libro di testimonianze che giungono direttamente dalla Palestina, la voce di donne e uomini che subiscono la guerra sopravvivendo in condizioni estreme. Ascoltando i loro scritti in lingua araba e in traduzione italiana, rifletteremo sul potere della parola come ricerca di salvezza e come strumento di denuncia.
Incontro BookCity 2025 con Francesco De Angelis (Università degli Studi di Milano), Cristina Dozio (Università degli Studi di Milano), Elisa Ada Giunchi (Università degli Studi di Milano), Letizia Osti (Università degli Studi di Milano), Mario Soldaini (curatore), Sara Sullam (Università degli Studi di Milano).

Per saperne di più

Locandina

Quando

11 Novembre 2025

ore 14:30

dove

Aula P1
Piazza Indro Montanelli, 1, 20099 Sesto San Giovanni (MI)

Luogo accessibile

Contatti

Ufficio Promozione delle attività di Terza Missione
promozione.tm@unimi.it

2025-11-11 14:30:00 2025-11-11 16:30:00 Europe/Rome BookCity | Il potere della parola: scrivere dalla Palestina AJ - BOOKCITY INTERVENTI Francesco De Angelis (Università degli Studi di Milano) Cristina Dozio (Università degli Studi di Milano) Elisa Ada Giunchi (Università degli Studi di Milano) Letizia Osti (Università degli Studi di Milano) Mario Soldaini (curatore) Sara Sullam (Università degli Studi di Milano) LIBRI PRESENTATI Antonio Bocchinfuso, Mario Soldaini, Leonardo Tosti (a cura di), Il loro grido è la mia voce. Poesie da Gaza, Fazi, Roma 2025 Aldo Nicosia (a cura di), Ho ancora le mani per scrivere, Edizioni Q, Roma 2025 DESCRIZIONE In questo incontro si presenta una raccolta di poesie e un libro di testimonianze che giungono direttamente dalla Palestina, la voce di donne e uomini che subiscono la guerra sopravvivendo in condizioni estreme. Ascoltando i loro scritti in lingua araba e in traduzione italiana, rifletteremo sul potere della parola come ricerca di salvezza e come strumento di denuncia. Inoltre, l’inquadramento storico-politico ci consentirà di comprendere meglio lo scenario attuale, mentre le riflessioni sui processi di traduzione dall’arabo e dall’inglese ci permetteranno di ragionare sulla circolazione della letteratura palestinese e il suo valore nel mondo di oggi. LINGUA Italiano e arabo Aula P1 - Sesto San Giovanni; Piazza Indro Montanelli, 1, 20099 Sesto San Giovanni (MI)