Pubblicato il: 29/10/2026
Fornace per la cottura di Mattoni presso Mastawa

Fornace per la cottura di Mattoni presso Mastawa

Documentare antiche tradizioni artigianali che rischiano di scomparire, ricostruire la storia della lavorazione dell’argilla e valorizzare le conoscenze delle comunità locali per comprendere e conservare il patrimonio archeologico. Sono gli obiettivi del Kuran Project (KuraP), progetto di ricerca dell’Università degli Studi di Milano i cui primi risultati sono stati pubblicati sulla rivista scientifica internazionale Public Archaeology, dedicata al rapporto tra archeologia, patrimonio culturale e società contemporanea.

L’articolo, Rewinding Ceramic Traditions: A First Report on the Kuran Project in the Erbil Plain, Kurdistan Region of Iraq, è firmato da Valentina Oselini, Michael Campeggi e Luca Peyronel dell’Università Statale di Milano e da Mohammed Lashkri della Direzione Generale delle Antichità e del Patrimonio Culturale del Kurdistan iracheno.

Il progetto Kuran, avviato nell’ambito della Missione Archeologica Italiana nella Piana di Erbil (MAIPE), diretta da Luca Peyronel, docente di Archeologia e Storia dell'Arte dell’Asia Occidentale e del Mediterraneo orientale antichi, nasce per documentare e salvaguardare le tecniche tradizionali di produzione della ceramica e dei mattoni, profondamente radicate nella storia della Mesopotamia settentrionale e oggi in progressivo declino a causa delle trasformazioni economiche e sociali della regione.

Attraverso un approccio interdisciplinare che combina ricerca archeologica, interviste agli artigiani, documentazione audiovisiva e analisi di immagini satellitari, il gruppo di ricerca ha ricostruito l’evoluzione delle attività produttive nella Piana di Erbil dalla fine del XIX secolo a oggi. Particolare attenzione è stata dedicata alla comunità dei Kurachi di Erbil, tradizionalmente specializzata nella lavorazione dell’argilla, e alle botteghe ancora attive nel villaggio di Mastawa, dove sopravvivono conoscenze e tecniche tramandate per generazioni.

Uno degli aspetti più innovativi del progetto è proprio il coinvolgimento diretto degli artigiani locali nella conservazione del patrimonio archeologico. Nel sito di Helawa, dove la missione della Statale conduce scavi dal 2016, un edificio monumentale in mattoni crudi risalente agli inizi del IV millennio a.C. è stato consolidato e restaurato utilizzando mattoni realizzati dagli artigiani di Mastawa secondo tecniche tradizionali. L’intervento ha così permesso di sperimentare un metodo di conservazione sostenibile, basato sull’impiego di materiali locali, rafforzando allo stesso tempo il dialogo tra ricerca e comunità.

“Il progetto Kuran nasce dalla convinzione che la ricerca archeologica non debba limitarsi allo studio del passato, ma possa contribuire anche a preservare le conoscenze e le tradizioni delle comunità contemporanee”, spiega Luca Peyronel, direttore della MAIPE. “La collaborazione con gli artigiani locali ci permette di comprendere meglio le tecniche produttive antiche e, allo stesso tempo, di valorizzare saperi tramandati per generazioni che oggi rischiano di andare perduti. È un esempio concreto di come l’archeologia possa diventare uno strumento di dialogo e di partecipazione”.

I risultati dello studio mettono in luce la stretta relazione tra tutela dei beni archeologici e salvaguardia del patrimonio culturale immateriale, fatto di conoscenze, abilità e tradizioni custodite dalle comunità locali. In questa prospettiva, il Kuran Project rappresenta un esempio di archeologia pubblica e partecipativa, in cui la collaborazione tra ricercatori, istituzioni e artigiani contribuisce insieme alla conoscenza del passato e alla trasmissione dei saperi tradizionali.

La ricerca testimonia inoltre la collaborazione della MAIPE con la Direzione Generale delle Antichità e del Patrimonio Culturale del Kurdistan iracheno, che coinvolge diverse attività coordinate di indagine archeologica, conservazione e valorizzazione del patrimonio culturale.

Contatti