INCONTRI E CONFERENZE | CULTURA E SOCIETÀ

Il sogno della traduzione quasi perfetta

Parte di: Bookcity alla Statale 2023. Il tempo del sogno

La traduzione e la difficoltà di rendere non solo il significato del testo originale, ma anche di imitare la forma e le figure retoriche di suono e i riferimenti culturali e contestuali dell’opera originale. Incontro Bookcity Statale 2023 con Virna Brigatti, Cristina Cigognini, Chiara Meluzzi e Manola Mendolicchio.

Locandina

Quando

13 Novembre 2023

ore 14:30

dove

Sala Lauree di Studi Umanistici
via Festa del Perdono, 7, 20122 Milano (MI)

Luogo accessibile

Contatti

Bookcity Milano alla Statale 2023 bookcity@unimi.it

2023-11-13 14:30:00 2023-11-13 16:30:00 Europe/Rome Il sogno della traduzione quasi perfetta A cura di K Work with Marco --- inseriti tutti i settori scientifico-disciplinari --- Testo originario: Il tema della traduzione e la difficoltà di rendere non solo il significato del testo originale ma anche di imitare la forma e le figure retoriche di suono e i riferimenti culturali e contestuali dell’opera originale Con: Virna Brigatti, Cristina Cigognini, Chiara Meluzzi, Manola Mendolicchio Sala Lauree di Studi Umanistici - Festa Del Perdono; via Festa del Perdono, 7, 20122 Milano (MI)