Il 24 maggio, Roger Chartier, storico e docente al Collège de France di Parigi inaugura i Seminari di APICE, nuovo ciclo di incontri promossi dal Centro d'Ateneo "Archivi della Parola, dell'Immagine e della Comunicazione editoriale" - Ore 14.30, Sala Napoleonica, via S. Antonio 12.
A partire dall’ultimo libro di Roger Chartier La mano dell'autore, la mente dello stampatore. Cultura e scrittura nell’Europa moderna (Carocci editore 2015), lo studioso francese, che più di ogni altro ha saputo rinnovare la storia della cultura scritta, discuterà di storicità dei testi e della loro trasformazione alla luce della rivoluzione digitale insieme ai nostri docenti Lodovica Braida (coordinatrice dell'incontro), Alberto Cadioli e Damiano Rebecchini, e a Donatella Pallotti dell’Università degli Studi di Firenze.
Analizzando le opere di grandi autori del passato, come Shakespeare e Cervantes, il professor Chartier invita a non separare la storia dei testi da quella della loro materialità, facendo molta attenzione a come quei testi arrivano ai lettori in un 'clima' di radicale trasformazione dei supporti della scrittura - dalla tecnica della sua riproduzione alla sua diffusione - e dei modi di leggere.
Al dibattito, segue - a partire dalle ore 17.30 - una lectio magistralis di Roger Chartier dal titolo "Mobilité des textes et diversité des langues: traduire aux XVIe et XVIIe siècles".
Apre l'incontro, il rettore Gianluca Vago.
Roger Chartier protagonista dei Seminari di APICE
Martedì 24 maggio, ore 14.30, Sala Napoleonica, via S. Antonio 12
Scarica la locandina
Per informazioni
Università degli Studi di Milano
Dipartimento di Studi storici
Prof.ssa Lodovica Braida
Tel. 02 503 12900
lodovica.braida@unimi.it
Potrebbero interessarti anche